¥í¥°¥¤¥ó¤Ï¤³¤Á¤é

  • ¼«Æ°¼ÖÍÑÉÊ¡¦À°È÷
    • ¥ª¥¤¥ë¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼
    • ¥ï¥¤¥Ñ¡¼
    • ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¡¦¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼ÍÑÉÊ
    • ¥Ö¥ì¡¼¥­¥Ñ¥Ã¥É
    • ¥¨¥¢¥³¥ó¥Õ¥£¥ë¥¿¡¼
    • Àö¼Ö¡¦À¶ÁÝÍÑÉÊ
    • ¥¿¥¤¥ä¡¦Â­²ó¤ê
    • ÅÅÁõ
    • ¼ýǼÍÑÉÊ
    • îç¶â¡¦ÅÉÁõ¡¦ÆâÁõ
    • À°È÷ÍÑÉÊ¡¦ºî¶ÈÍÑÉÊ
  • ±¿Á÷¡¦±¿È¡¦¥È¥é¥Ã¥¯ÍÑÉÊ
    • ¥ì¥Ð¡¼¥Û¥¤¥¹¥È
    • ¥é¥Ã¥·¥ó¥°¥Ù¥ë¥È
    • ¥¹¥ê¥ó¥°¥Ù¥ë¥È
    • º­Êñ
    • ²ÙÄù¤á¡¦Äߤê¾å¤²ÍÑÉÊ
    • ʪή¡¦±¿ÈÂÍÑÉÊ


2024ǯ 11·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
º£Æü
2024ǯ 12·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
ǯËöǯ»ÏµÙ¶È
 

¥È¥Ã¥× > ±¿Á÷¡¦±¿È¡¦¥È¥é¥Ã¥¯ÍÑÉÊ > ʪή¡¦±¿ÈÂÍÑÉÊ > ¥Ñ¥ì¥Ã¥È¥¹¥Ú¡¼¥µ¡¼ > ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¡¦6Ë祻¥Ã¥È/¥¯¥ï¥È¥í¥Ü¡¼¥É¡¡50­Ð¡ß1000­Ð¡ß1200­Ð



¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¡¦6Ë祻¥Ã¥È/¥¯¥ï¥È¥í¥Ü¡¼¥É¡¡50­Ð¡ß1000­Ð¡ß1200­Ð


ÉÊ̾
¥¯¥ï¥È¥í¥Ü¡¼¥É¡¡50­Ð¡ß1000­Ð¡ß1200­Ð ´Ë¾×ºà¡¡¥È¥é¥Ã¥¯ÍÑÉÊ¡¡¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¡¡¥Ñ¥ì¥Ã¥È¥¹¥Ú¡¼¥µ¡¼¡¡²ÙʪÊݸîÍÑÉÊ

¶èʬ/Ãí°Õ»ö¹à
¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷/¸Ä¿Í̾µÁNG¡¦Âå°úÉԲġ¦ÊÖÉÊÉÔ²Ä


ÀѲٴ֤ξ׷â¤òµÛ¼ý¤¹¤ë´Ë¾×ºà¥Ü¡¼¥É¤Ë¿·À½Éʤ¬Åо졣¸Ç¤µ¤Ï½¾ÍèÄ̤ê¤Ç¡¢»ý¤Á¼ê¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç°·¤¤¤ä¤¹¤¤À½ÉʤǤ¹¡£
ÆÃĹ
1)ÀѲٴ֤ξ׷â¤òµÛ¼ý
ÀѺܻþ¤ä±¿Á÷»þ¤ÎÀѲٴ֤ǵ¯¤­¤ë¾×·â¤ò´ËϤ·¡¢ÀѺÜʪ¤Î¥º¥ì¤Ê¤É¡¢±¿Á÷»þ¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤«¤éÂçÀڤʲÙʪ¤ò¼é¤ê¤Þ¤¹¡£
2)»Ø¤¬Æþ¤ë·ä´Ö¤òÀß·×
¥¯¥ï¥È¥í¥Ü¡¼¥É¤Ï»Ø¤¬Æþ¤ë·ä´Ö¤òÀ߷ס¢¤³¤ì¤Ë¤è¤ê²Ùʪ´Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ø¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¤È¤Æ¤â³Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
3)»ý¤Á¼ê¤¬Ã夤¤Æ°·¤¤¤ä¤¹¤¤
»ý¤Á¼ê¤ò4²Õ½ê¤ËÉÕ¤±¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤ÎÊý¸þ¤«¤é¤â½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¤·¤ä¤¹¤¯¡¢ºî¶È»þ¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£
4)¾æÉפÇĹ»ý¤Á
¥¯¥ï¥È¥í¥Ü¡¼¥É¤Ï(³°¼þ¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±¥Õ¥é¥Ã¥È¤ËÀß·×)·«¤êÊÖ¤·¤Î»ÈÍѤˤè¤ëËàÌפò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£

Ãí°Õ»ö¹à
²Ðµ¤¸·¶Ø

Á÷ÎÁ
ËÜÅÚ¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡ÊË̳¤Æ»¡¦Î¥Å硦²­Æì¤ÏÊÌÅÓ¸«ÀѤȤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ½Ð²Ù¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë

¢¨¤´Ãí°Õ
¤³¤Á¤é¤Î¾¦Éʤϼè´ó¤»ÂбþÉʤǤ¹¡£
¤´Ãíʸ¡ÁǼÉʤޤÇÆü¿ô¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¸å¡¢¥á¡¼¥«¡¼·çÉÊÅù¤Ë¤è¤ë½Ð²Ù¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
®¤ä¤«¤Ë¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à


¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É : NF00084-6
´õ˾¾®Çä²Á³Ê : 19,200±ß
²Á³Ê : 21,120±ß(ÀÇÈ´¤­19,200±ß)
¥Ý¥¤¥ó¥È : 211
¿ôÎÌ
 

Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§¡Ú¼«¼Ò½Ð²Ù¾¦ÉÊ¡Û1²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ë¤Ä¤­660±ßĺÂפ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¢¨°ìÉôÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Î¾¦Éʤ¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ú¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉÊ¡ÛÁ´¹ñÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡£¢¨¤É¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤâÎ¥Å硦²­Æì¤Î¾ì¹ç¤ÏÁ÷ÎÁÊÌÅÓ¸«ÀѤâ¤ê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤«¤´¤ËÆþ¤ì¤ë
¤¹¤°¤Ë¹ØÆþ
  • ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¥ê¥¹¥È
  • ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»



¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É

¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢Âå¶â°ú´¹¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¦Í¹ÊØ¿¶¹þ¡ÊÁ°Ê§¤¤)¡¢¤è¤ê¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
VISA¡¦MASTER¡¦JCB¡¦AMERICAN EXPRESS¡¦DINERS¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡Ê°ì³çʧ¤¤¤Î¤ß¿½¤·¼õ¤±¤Þ¤¹¡Ë
Âå¶â°ú´¹
¾¦Éʤ´ÅþÃå»þ¡¢Âå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤¤¤¤¿¤À¤¯ÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤ÎºÝ¡¢ÂðÇÛÊؤΥɥ饤¥Ð¡¼¤Ë¸½¶â¤Ë¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Âå°ú¼ê¿ôÎÁ¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡Âå°ú¶â³Û
¡¡¡¡¡ÊÀǹþ¡Ë
¡¡Âå°ú¼ê¿ôÎÁ
¡¡¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡1Ëü±ß̤Ëþ ¡¡¡¡¡¡330±ß
¡¡¡¡ 1¡Á3Ëü±ß̤Ëþ ¡¡¡¡¡¡440±ß
¡¡¡¡3¡Á10Ëü±ß̤Ëþ ¡¡¡¡¡¡660±ß
¡¡ 10¡Á30Ëü±ß̤Ëþ ¡¡¡¡1,100±ß
¡¡ 30¡Á50Ëü±ß̤Ëþ ¡¡¡¡2,200±ß
¡¡50¡Á100Ëü±ß̤Ëþ ¡¡¡¡3,300±ß
¡¡100Ëü±ß°Ê¾å ¡¡¡¡4,400±ß
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¡¢¨»öÁ°¿¶¹þ¤Î¤ß
»ØÄê¶ä¹Ô¸ýºÂ¤Ø¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß²¼¤µ¤¤¡£

¶ä¹Ô̾¡§¤ê¤½¤Ê¶ä¹Ô
»ÙŹ̾¡§Å·Èþ½ÐÄ¥½ê
¸ýºÂÈֹ桧Éá¡Ë0153304
¸ýºÂ̾µÁ¡§OMT³ô¼°²ñ¼Ò

ɽ¼¨²Á³Ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿²Á³Ê¤Ï¡¢¾ÃÈñÀǹþ¤ß¤Î²Á³Ê¤Ç¤¹¡£

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡Öº´ÀîµÞÊءפˤơ¢¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
¤´Ãíʸ¸å¡¢Ä̾ïÌó3±Ä¶ÈÆü¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯¡Ë¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨Ã¢¤·ºß¸ËÀÚ¤ì¤äÇÛÁ÷¾å¤ÎÅÔ¹ç¤ÇÃÙ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤Ï¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ë¸Â¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤ªÆϤ±Æü»þ¤Î¤´»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤϡ¢²¼µ­¤è¤ê¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
  • ¸áÁ°Ãæ¡Ê8»þ¡Á12»þ¡Ë
  • 12»þ¡Á14»þ
  • 14»þ¡Á16»þ
  • 16»þ¡Á18»þ
  • 18»þ¡Á20»þ
  • 19»þ¡Á21»þ
Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Á´¹ñ°ìΧ660±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨²­Æ졦ΥÅ硦¤Ø¤ªÆϤ±¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¼ÂÈñ¤ò¤´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¶â³Û¤Ï¾¦ÉÊ¡¦Ãϰ衦¿ôÎ̤ˤè¤Ã¤ÆÊÑÆ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢¨½ÅÎÌʪ¤ä¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷¾¦ÉʤÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¤ªµÒÍͤ«¤é¤ªÍ¤«¤ê¤·¤¿ÂçÀڤʸĿ;ðÊó¤ÏÂè»°¼Ô¤Ë¾ùÅϤ¹¤ë¤³¤È¤Ï°ìÀÚ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¾¦ÉʤÎÊÖÉʸò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¤ªÆϤ±¤·¤¿¾¦Éʤ¬¤ª¿½¹þ¤ß¤ÈÆâÍƤȰۤʤ俾ì¹ç¡¢¾¦Éʤò¤ª¼èÂؤ¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

½é´üÉÔÎɤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹
¾¦Éʽé´üÉÔÎɤˤè¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÅöŹ °¸¤Æ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´ü¸Â¤ò²á¤®¤Þ¤¹¤È¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÍýͳ¤Ç¤âÊÖÉʤÎÂбþ¤¬½ÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤³¤È¡¢¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
  • ÊÖ¶âÆâÍÆ¡§¾¦ÉÊÂå¶âÁ´³Û¤ÎÊÖ¶â¤â¤·¤¯¤ÏÎÉÉʸò´¹
  • ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ¡§ÅöŹÉéô
  • ¢¨ÊÖÉÊÂоݾ¦Éʤò¸¡Éʸ塢ÉÔ¶ñ¹çÆâÍƤò³Îǧ¸å¤ÎÊֶ⡦¸ò´¹¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸¡ÉÊ·ë²Ì¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¸«Åö¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤ªµÒÍͤØÊÖÁ÷¤·¡¢ÊÖÉʤˤª¤¤¤Æ¤Î±ýÉüÁ÷ÎÁ¤ò¤ªµÒÍͤؤ´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
    ¢¨ÌµÃǤÎÊÖÉʤϰìÀÚ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÅÅÏä⤷¤¯¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤­¡¢ÅöŹ¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÊݾÚÉÕ¤­¾¦ÉʤÎÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹
Êݾڽñ¡Ê¾¦Éʤˤè¤êÆâÍƤ¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Âоݾ¦ÉÊ¥Ú¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤À¤­¡¢Êݾڴü´ÖÆâ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢Êݾڽñ¤òźÉÕ ¤·¡¢ÉÔ¶ñ¹çÆâÍÆ¡¢²èÁüÅù¤ò¤Þ¤º¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆâÍƤò³Îǧ¤·¡¢ÄɤäƤ´Ï¢Ííº¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
  • ÂбþÆâÍÆ¡§¾¦Éʤε¡Ç½Åª¤ÊÉÔÈ÷¤È¤ß¤Ê¤·¤¿¾ì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÎÉÉʸò´¹¡¢ÉôÉʸò´¹¤ÎÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
  • ÊÖÉʸò´¹Á÷ÎÁ¡§¾¦ÉÊÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Î¾ì¹ç¤ÏÅöŹÉéô¡£1½µ´Ö°Ê¾å¤«¤ÄÊݾڴü´ÖÆâ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
  • ¢¨ÊÖÉÊÂоݾ¦Éʤò¸¡Éʸ塢¸¡ÉÊ·ë²Ì¤Ë¤è¤ê¡¢¾¦ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¸«Åö¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤ªµÒÍͤØÊÖÁ÷¤·¡¢ÊÖÉʤˤª¤¤¤Æ¤Î±ýÉüÁ÷ÎÁ¤ò¤ªµÒÍͤؤ´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤ ¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
    ¢¨ÌµÃǤÎÊÖÉʤϰìÀÚ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÅÅÏä⤷¤¯¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤­¡¢ÅöŹ¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉÊ
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤ÎÊÖÉʤÏ̤»ÈÍÑ¡¦Ì¤³«Éõ¤Î¾õÂ֤ǡ¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å1½µ´Ö°ÊÆâ¤Î¤´Ï¢Íí ¤Î¤ß¡¢Âбþ²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
⤷ÊÖÉʤˤª¤±¤ë²¼µ­Á÷ÎÁ¤ÈÅöŹ¤Î½èÍý¼ê¿ôÎÁ¤ò¤ªµÒÍͤؤ´ÀÁµá¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
  • Á÷ÎÁ¡§¼ÂÈñ
  • ¼ê¿ôÎÁ¡§330±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
  • ÊÖ¶âÆâÍÆ¡§¾¦ÉÊÂå¶â¤è¤ê¾åµ­Á÷ÎÁ¡¦¼ê¿ôÎÁ¤òº¹¤·°ú¤¤¤¿¶â³Û¤ò¤ªµÒÍͤؤ´Êֶ⤷¤Þ¤¹¡£
  • ¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
    ¢¨ÌµÃǤÎÊÖÉʤϰìÀÚ¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤ºÅÅÏä⤷¤¯¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤­¡¢ÅöŹ¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£